中庭、王妃だけの私的な境界

この中庭は、外部の喧騒を遮断し、プライバシーを守る役割を果たしていました。オーストリア出身のマリー・アントワネットは、フランスの王妃になった瞬間から一挙手一投足が公開される生活を送らねばならず、自分だけの空間を必要としていました。彼女はプティ・トリアノンを極めて私的な空間とし、自らの許可なしには誰も立ち入れないようにしました。国王ルイ16世でさえ、ここを訪れる際にはあらかじめ使者を送って訪問の意向を伝えなければならなかったと伝えられています。